TortoiseSVN のエラー

いつの間にやらエラーが出てリポジトリにアクセスできなくなった問題。

Error: network connection closed unexpectedly

日本語版を入れていると英語版に戻してもこのメッセージが完全に文字化けするので原因究明が困難にorz。
原因は PuTTY のデフォルトの設定にホスト名が入ってしまったため。
SVN+SSH: Connection closed unexpectedly tortoisesvn: TortoiseSVN FAQ
レジストリで削除するか、PuTTY のデフォルト設定をホスト名なしで上書きすれば直る。